IGSE

Home Academics Dept of Korean-English
Interpretation & Translation Curriculum

영어통번역학과 2018학년도 교육과정 상세 테이블
Semester	No	Course	hour/week	Credits
1	1	Introduction to Translation and Interpretation	2	1
	2	Consecutive Interpreting I (A->B)	2	2
	3	Consecutive Interpreting I (B->A)	2	2
	4	Interpreting Seminar	2	2
	5	Sight Translation I	2	1
	6	Terminology for Conference Interpreting I	1	1
	7	Translation I	2	2
	8	Advanced English Speech I	2	1
	9	Advanced English Composition I	2	1
Total			17	13
2	10	Consecutive Interpreting II (A->B)	2	2
	11	Consecutive Interpreting II (B->A)	2	2
	12	Sight Translation II	2	2
	13	Basic Simultaneous Interpreting	2	2
	14	Translation II	2	2
	15	Advanced Korean	2	2
	16	Terminology for Conference Interpreting II	1	1
	17	Advanced English Speech II	2	1
	18	Advanced English Composition II	2	1
Total			17	15
3	19	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (A->B)	2	2
	20	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (B->A)	2	2
	21	Simultaneous Interpreting I (A->B)	2	2
	22	Simultaneous Interpreting I (B->A)	2	2
	23	Interpreting Practice I	3	2
	24	CAT & Post Editing	2	2
	25	Special Lecture	2	1
	26	Public speech & Presentation	2	1
Total			17	14
4	27	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (A->B)	2	2
	28	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (B->A)	2	2
	29	Simultaneous Interpreting II (A->B)	2	2
	30	Simultaneous Interpreting II (B->A)	2	2
	31	Interpreting Practice II	2	2
	32	New Media Interpreting	2	2
	33	Translation of Digital Contents	2	2
	34	Mock Conference	2	2
Total			16	16
Total			67	58